Alt text介紹一個功能十分強大的聖經App(HandyBible Pro),它提供很多版本的中/英文聖經(一些需要另外購買)並很強大的搜索與筆記編輯功能,對於想深入研經的人很有幫助。這個App的開發者是居於北美的華人,他很有心的不斷改進這App並願意聆聽用家的意見,十分值得支持。

App本身只提供一些免費的聖經譯本如:和合本、呂振中譯本、ASV,KJV,但可以在app中另購其他譯本,價錢亦頗合理。這是其中一些可另購的譯本:

  • CNV/ESV Bundle(新譯本與ESV):HK$53 (兩個譯本這個價錢十分超值)
  • NASB Bible Study Bundle: HK$98 (最逐字翻譯及貼近原文結構的譯本,這提供翻詞筆記與相關經文參考)
  • NET Bible with Notes (有中譯版): HK$38 (不錯的英文譯本,並且提供翻譯與經文的註釋)
  • Greek NT, Interlinear /w Strong’s numbers & morphological codes: HK$23 (較舊的希臘原文版本)
  • NKJV:HK$58 (個人不喜歡,因為它還是使用KJV的原文手抄本作翻譯,但這期間已有很多更好、更古老的手抄本被發現)

  • 下載App

  • 下載功能說明

強大的搜尋功能(甚至支援regexp-不過可能只有IT人才懂,下有一個例子):Alt text

例子:“耶穌”與“愛”之間,至少須有一字元但少於六字元。“.”代表任意的一中文字元. {1,6}代表前面的中文字元可重複出現1至6次. Alt text

支援新iPad的Split-Screen模式:Alt text

可同時比較多個翻譯本的經文:Alt text

原文檢索(Strong):Alt text

並排聖經/註釋(最多開四個視窗):Alt text

提供聖經字典:Alt text

提供筆記、加亮、書籤等功能:Alt text